|
|
|
|
 Cardiff City Football Club
1899 gegründet als Riverside FC Cardiff, 1902 Riverside Albion
Cardiff,
1910 Cardiff City FC
Farben: Blau - Weiss
Stadion: Ninian Park 13.695 Zuschauer
|
|
Meister: -
|
|
Pokalsieger:
1912, 1920, 1922, 1923, 1927, 1928, 1930, 1956, 1959, 1964, 1965,
1967, 1968, 1969, 1970, 1971
|
|
englischer
Pokalsieger: 1927
|
|
Teilnahme
EC der Pokalsieger: 7
Teilnahmen
|
|
|
|
1. Runde 15.09.1971 in Berlin
Berliner FC Dynamo - Cardiff City FC 1:1 (0:0)
Zuschauer: 12
000 im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
Referee: Byhus (Norwegen)
Linesman: Thime, Skadal (Norwegen)
Tore: 0:1 Gibson (77.) 1:1 Schütze (90.)
|
|
|
|
BFC
Dynamo Trainer: Geitel
Lihsa - Brillat - Stumpf, P. Rohde, Hübner - Terletzki, Hall, Becker
- Johannsen, Schütze, Labes
|
|
|
Cardiff City
Trainer: Scoular
Eadie - K. Jones, Murray, Phillips, Bell - Sutton, King, Woodruff - Clark,
Warboys, Gibson |
|
|
|
1. Runde 29.09.1971 in Cardiff
Cardiff City FC - Berliner FC Dynamo 1:1 (0:0) n.V. 4:5 n. Elfmeterschießen
Zuschauer: 18 000 im Ninian Park
Referee: Geluck (Belgien)
Linesman: Mathy, Peeters (Belgien)
Tore: 1:0 Gibson (59.) 1:1 Johannsen (61.)
Es.: Murray verschossen, 1:2 Terletzki,
2:2 King, 2:3 Carow, 3:3 Bell, 3:4 Becker, 4:4 Woodruff, 4:5 Labes
|
|
|
Cardiff City Trainer: Scoular
Eadie - K. Jones, Murray, Phillips, Bell - Sutton, King, Gibson - Clark,
Woodruff, Warboys (91. Foggon) |
|
|
BFC Dynamo Trainer: Geitel
Lihsa - Carow - Stumpf (74. Hübner), Trümpler, Hall - Terletzki, Becker, P. Rohde - Johannsen,
Schütze (97. Schulenberg), Labes |
Mit
etwas Glück erreichen die Berliner am 15.09.71 im heimischen
Stadion in der 90. Min ein 1:1. Cardiff-Trainer
Jimmy Scoular ist vor dem Spiel optimistisch und
verkündet: “Ein Unentschieden
ist unser Ziel. Wir sind routiniert genug, es zu erreichen”.
Fast wäre er mit einem Sieg nach Wales zurückgekehrt.
Das Spiel reißt niemand von den Sitzen. Der BFC spielt
zwar mit hohem Tempo, doch Ungenauigkeiten in der Abwehr und
im Mittelfeld ergeben verhängnisvolle Folgen. In der ersten
Halbzeit kommt lediglich ein Schuss Johannsens auf des Waliser
Tor. “Moppel” Schröter
stöhnt: “Die ganze erste Halbzeit
bewies unsere mangelnde internationale Erfahrung. Wir erstarrten
ja fast vor Ehrfurcht und Respekt.” Keine deckungsöffnende
Pässe, keine torverheißende Angriffszüge, alles
bleibt Stückwerk. In der 77. Minute scheint das Spiel entschieden
zu sein. Bei einem Angriff der Waliser macht Brillat einen Fehler,
rutscht zudem noch weg und Gibson lässt sich die Chance
nicht entgehen. Nur Sekunden vor dem Abpfiff, da entgleitet
Cardiff noch der sicher geglaubten Sieg. Linksaußen
Labes zu dieser Situation: “Mir fiel ein Stein vom Herzen, als
Harald Schütze meine flache Eingabe noch annehmen und unhaltbar
zum Ausgleich einschießen konnte.”
Im Ninian-Park vor 18000 Zuschauern ist Cardiff auf die Minute
top fit. Trainer Hans Geitel entscheidet sich bei der Aufstellung
seiner Mannschaft für Lihsa und Carow. Das war sein größter
Schachzug. Besonders in der Verlängerung vollbringt Werner
Lihsa im Tor eine Glanztat nach der anderen. Cardiff stürmt
besessen, doch der BFC-Schlußmann entnervt sowohl Clarke
als auch Warboys. In der 59. Minute dann das 0:1 aus Berliner
Sicht. Clarke erzielte es aus klarer Abseitsposition. Doch schon
zwei Minuten später gleicht Labes aus. Nun bietet der BFC
guten Kombinationsfußball, schlägt Pässe über
30 und 40 Meter. Becker, Rohde, Schütze und Labes bieten
sich weitere gute Möglichkeiten. Welche Dramatik beim Elfmeter-Duell!
Gibson beginnt, Nobert Johannsen
gleicht aus: “Ich wollte unbedingt den Ausgleich schaffen. Deshalb schoss ich scharf, platziert.” Achim Hall sprach danach das aus, was alle empfanden.
“Unser Weiterkommen zählt. Noch
wichtiger ist jedoch die psychologische Wirkung für die
weitere Entwicklung unserer jungen Mannschaft.” |
|
|